世界上会语言最多的人

2017-08-23 19:32:29 jazdbmin1639整理 英语使用人数 英语使用人数

中国会语言最多的人

Q1: 世界上会说语言最多的人是谁?

我们经常看到有人会说一种甚至几种流利的外语,而自己背几个生词都感觉到费劲。而现在,权威科学杂志《新科学家》报道,有人会说76种语言,甚至还有人通晓上百种语言。难道真有所谓的语言天才?
故事要从一封电子邮件说起。
这封邮件是这样开头的:“先生,首先,请原谅我打扰您,但是,我看到您的文章不得不给您写信。”
接着,这封信的作者讲的是他祖父的故事,他的祖父是一个从没有上过学的西西里岛人,但是他显然有学习语言的天赋。虽然没有机会接受教育,但是他竟然能说70种语言,还会读会写其中的56种。为了保护邮件作者的隐私,我们姑且称他为N。
这封伊妹儿是2003年10月发给伦敦学院大学退休语言学教授迪克・哈德森(Dick Hudson)的。
1996年,哈德森曾在最受语言科学家欢迎的“语言学家”网上论坛上贴出一个帖子,询问掌握语言种类最多的人是谁。后面的跟帖中,列出了一些通晓多种语言的名人,比如,18世纪意大利红衣主教吉乌塞普・梅佐凡提(Giuseppe Mezzofanti)能说72种语言,并能流利地讲其中的39种;还有2002年去世的美国情报部门官员维农・瓦尔特(Vernon Walters)会讲8种语言。
按照N的说法,他的祖父于1910年移居纽约,在那里他找到了一份铁路行李搬运工的工作,这使得他有机会接触到说各种语言的旅客。N说,有一次他亲眼目睹祖父把一份报纸翻译成3种语言。
1950年,当N10岁的时候,他陪同他的祖父进行了一次为期6个月的环球旅行。N说,无论他们停泊在哪个港口,他的祖父都会说当地的语言。他们途经委内瑞拉、阿根廷、挪威、英国、葡萄牙、意大利、希腊、土耳其、叙利亚、埃及、利比亚、摩洛哥、南非、巴基斯坦、印度、泰国、马来西亚、印度尼西亚、澳大利亚、菲律宾群岛、香港和日本。假定N说的句句属实,那么,这位祖父至少会讲15种语言。
更让人惊讶的是,N声称,在他的家族里,这种能力可以遗传。他在信中写道:“每隔三四代,我们家族中就出现一个具有学习多种语言天分的孩子。他的祖父曾告诉他,高祖父和叔祖父都差不多会说100种语言。”
当读到这封邮件的时候,哈德森立刻意识到,他有可能把N所说的人列到他的语言学家列表里。
哈德森将那些通晓6种或更多语言的人称为“语言天才”。他之所以选择“6”,是因为他知道全世界会说5种语言的大有人在。
先天还是后天?
语言被认为是人类特有的认知天赋的一部分。但是,直到今天,科学家们仍不清楚一个人最多能掌握多少种语言。
难道能讲6种及6种以上语言的天才拥有不同寻常的大脑吗?如果真的是这样的话,又是什么令他们的大脑如此特别?或者,他们只是拥有普通头脑的普通人,只是因为兴趣以及刻苦才让他们做出不平凡的事情?
哈德森的研究动机十分单纯:如果能解开语言天才如何获得这个超凡能力的,这或许可以帮助普通人学习更多的语言。哈德森的研究吸引了美国情报部门的注意。他们有一种称之为“翻译距离”的问题,不能把一些至关重要的文件及时翻译出来,就有可能阻止不了恐怖组织的袭击。
直到现在,有关语言天才的奇闻轶事,还是传说多于科学的实证。
比如查尔斯・鲁斯尔(Charles Russell),一位爱尔兰圣帕特里克学院的教会历史学家,是吉乌塞普・梅佐凡提的传记作家,他声称吉乌塞普・梅佐凡提能说72种语言,并能流利地讲其中的39种。在哈德森把这封邮件发到论坛上后,很多人就此事开始讨论。
美国得州一位叫罗伯特・约翰逊(Robert Johnson)的人质疑梅佐凡提的故事。他写道:假设每种语言只有两万单词(实际上这样的估量是太少了),那么,按照72种语言计算一下,梅佐凡提就必须在5.5年里,每天12小时不吃不喝,一分钟记一个单词。“这可能吗?”约翰逊问道。
专业的语言学家对此也有分歧。奥地利因斯布鲁克大学的语言学家菲力浦・贺迪纳(Philip Herdina)认为,要保持这种能力会占用大脑其他活动的资源。菲力浦・贺迪纳的研究主要集中在具有不同语言天分的人身上,这些人流利地掌握一种到三种外语,这种能力通常被认为是特殊的,因为一旦人们到达青春期,语言学习通常就变得更加困难了。
也有语言学家认为,一个人掌握多门语言,这并不奇怪。麻省理工学院双语和“三语”现象研究专家苏珊・弗赖表示:“除了没有足够的时间,无法置身某种语言环境外,人类学习语言的能力真的没有什么限制。你掌握的语言越多,学习新语言就越容易。”
哈佛大学心理语言学家史蒂文・彭克同意弗赖的观点。当问及为什么有的人不能学会十几种语言的原因时,史蒂文・彭克的回答是:“终极干扰,即相类似的知识可以彼此干扰。”
但如果苏珊・弗赖和史蒂文・彭克是正确的,学习众多语言的能力是寻常的,那么为什么只有很少的人开发出来呢?
美国洛杉矶加州大学的教育和语言学教授史蒂芬・克拉辛(Stephen Krashen)认为,那些学习额外语言的人不仅仅是刻苦而已,而且他们对怎么学有比较好的理解力。他举了冷战期间的一位翻译、匈牙利人洛姆・卡特的例子。
洛姆・卡特小学时学的是德文。1996年克拉辛在布达佩斯遇到洛姆・卡特时,这名86岁高龄的老人可以说17种语言,包括汉语、俄语和拉丁语,而且正在学习希伯来语。洛姆说,自己并没有特别的语言天赋。她上过中文和葡萄牙语培训班,但其他语种都是通过借助字典阅读外文小说获得的。
脑力
但是,另一些研究人员强调,学好语言,大脑起着更为关键的作用。
1980年代晚期,纽约城市大学的一位叫洛伦・奥布勒尔(Loraine Obler)的神经语言学家发现了一名天才的语言学习者,她称其为CJ。
此人29岁,正在哈佛大学攻读硕士学位。他是在单一语言环境中长大的。高中时,他学了法语、德语、西班牙语和拉丁语。大学毕业后,他到摩洛哥工作,学会了阿拉伯语。
人们通常认为,掌握多种语言的人肯定特别聪明,但是CJ的智商是105,基本上是个中等智力。他在孩提时代阅读比较迟缓,上的也只是普通学校。但是,在语言智能测试中,CJ的得分特别高。他的文辞记忆力特别好,他可以记住一些句子和词组长达一周,但他对数字和图片的遗忘速度和其他人一样。
另外一些研究认为,CJ生来就有一个偏向于学语言的大脑,但他在其他方面并不出色。CJ自述看地图和认路有困难。奥布勒尔认为,有些人在某一方面有缺陷,而相应的是,这些人在音乐、艺术或数学上或许存在着天赋,这种能力可能也扩展到语言。这似乎表明CJ的语言天赋是与生俱来的。
CJ有个同卵孪生的兄弟,但他并没有明显的语言天赋。CJ的这些特征与1980年加拿大渥太华大学的语言学家伊塔・舒内德曼(Eta Schneiderman)提出的一个假说不谋而合。该假说认为,那些在成年以后可以像运用母语熟练讲几门新外语的人一样,通常在视觉空间技巧上比较薄弱。
家族遗传
2004年,德国慕尼黑研究中心由神经科学家卡特伦・阿穆兹(Katrin Amunts )领导的研究小组发表了一篇有关多语天才大脑研究的详细报告。阿穆兹和她的小组检查了现在保存的德国语言巨人埃米尔・克里布斯(Emil Krebs)的大脑。此人曾出任德国驻中国大使的翻译,据说在他1930年过世之前,他能流利地讲60种语言。
研究人员们发现克里布斯大脑的布拉卡区域(broca`s region)――一个与语言相关的脑区,其大小居然相当于11个说单一语言的人。
可是,究竟是他生下来大脑就这样呢?还是因为他后天努力学习语言,将大脑“塑造”成这样的呢?科学家们并没有找到答案,但他们比较一致的看法是,语言能力与遗传基因有关。
多语天分能在家族内遗传的证据,支持着语言天分具有遗传性的想法。
自从1990年代开始,科学家们开始把语言缺陷与遗传组成联系到一起。1990年,科学家发现一个KE家族是因为一个叫FoxP2的基因的位置导致不能产生特定的语法表达能力,2001年科学家又发现了一个特殊的遗传变异。
但是,当变异表现为超常的语言天分时,这种情况并不是病态。
科学家很难说服这样的家族参与他们的遗传实验,或许是因为这些有天分的人并不需要医治。语言家们与这位神秘的N先生通了几封电邮后,最终,回信停止了。N表示,他已经与家人讨论了这个问题,他们不希望接受采访。
在停止交流之前,N还透露了一些关于他祖父的细节。他说:“在我们抵达泰国之前,我肯定他一点儿也不会泰语。”但是,过了两星期他祖父居然和市场上的小摊贩用泰语吵起架来了。

Q2: 世界上会语言最多的人会多少种

会几种语言的多了去了,会两种也算的话,那就太多了
三种以上的也很多,出国的导游会三种以上语言的也很多

Q3: 世界上会语言最多的人会多少种语言?

到底谁是世界上懂的语言最多的人?大概是难以确定的。但是,要例出一些通晓几十种乃至上百种,几百种语言的方言的人,倒也并不困难。
英国人约翰.鲍威里恩特(1792---1872)懂得二百种语言和方言,并能用其中的100种语言和他人进行交谈。
梵蒂冈图书保管员图卡斯帕尔.麦佐范提(1749---1849)能够从事114种语言的翻译工作。现在还活着的法国人乔治.斯密特,会说三十种方言,并能用六十六种语言进行翻译。

Q4: 世界上会说最多种语言的人是谁

会几种语言的多了去了,会两种也算的话,那就太多了

三种以上的也很多,出国的导游会三种以上语言的也很多

Q5: 人最多能掌握多少种语言

一个人会说70种语言,这事如果不是《新科学家》这样的权威杂志报道,你会相信吗?我们经常看到身边的人说一种甚至几种流利的外语,自己背几个生词都感觉费劲。这究竟是怎么回事呢?难道世界上真的有语言天才?
消息来自一封意外收到的电子邮件。寄件人N开门见山地说:“先生,我看到您的一篇文章,所以给您写这封信。”接下来,N开始描述他爷爷,家住西西里岛,从来没有上过学,但学起各种语言来简直易如反掌,到去世前已经会说70种语言,还会读写另外56种语言!(为了保护作者和家庭隐私,“N”并不是发邮件的人的真实姓名。)
这封电子邮件于2003年10月发出,收件人是伦敦大学语言学院名誉教授迪克・哈德森。哈德森曾于1996年在最受语言科学家欢迎的“语言学家”网上论坛上贴出一个帖子,询问当今世界掌握语言种类最多的人是谁。N最近偶然看到了这个8年前的帖子。
N介绍,20世纪初,他爷爷迁往纽约定居,当时只有20岁。爷爷在那里找到一份铁路搬运工的工作,于是有机会接触到说各种语言的旅客。有一次,他亲眼看见爷爷将一份报纸翻译成3种语言。50年代,10岁的N陪爷爷开始了为期6个月的环球旅行。去过委内瑞拉、阿根廷、挪威、英国、葡萄牙、意大利、希腊,还到过土耳其、叙利亚、埃及、利比亚、摩洛哥、南非、巴基斯坦、印度、泰国,还有马来群岛、印尼、澳大利亚、菲律宾和日本,无论到达哪一个港口,他的爷爷都会说当地语言。更让人惊讶的是,N声称在他的家族里,这种能力可以遗传!他写道:“每隔3代或4代,我们家族就会出现一个会说许多种语言的人。”
哈德森读完这封电子邮件后,立即意识到N所说的话的潜在意义,于是把这封电子邮件的内容贴在“语言学家”论坛上。
科学家普遍认为,语言是人类特有的认知天赋的一部分。但直到现在,科学家仍不清楚一个人最多能掌握多少种语言。目前,语言学家、心理学家和神经系统学家正在寻找这个问题的答案。迄今为止对语言天才的大脑进行的唯一一次详细的研究结果于2004年公布。这项研究由德国慕尼黑研究中心的神经语言学家卡特伦・阿穆兹牵头,研究小组在一个会60种语言的研究对象的大脑里发现了一个被称为关系到语言学习能力的“布罗卡(Broca)”的区域,这个区域与11个只会一门语言的人的大脑的同一区域明显不同。可是,究竟是他生下来大脑就这样呢?还是因为他后天努力学习语言,将大脑“塑造”成这样呢?科学家们并没有找到答案,但他们比较一致的看法是,语言能力与遗传基因有关。

小提示:内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。

英语使用人数 推荐文章:
推荐不满意?点这里  ››  

英语使用人数